Van Gogh · Doré · Saint-Rémy
Mahkumlar Turu: Van Gogh, Gustave Doré'yi yeniden yorumluyor
Mahkumlar Turu van Gogh'un en yoğun kopyalarından biridir: Gustave Doré'nin sosyal gravürü, Saint-Rémy'de bir iç hapsetme imgesine dönüşür.
Konu şuradan geliyor Newgate: Egzersiz Alanı'de yayınlandı Londra: Bir Hac 1872'de Van Gogh sadece bir hapishane sahnesini kopyalamakla kalmadı: onu renklendirdi, sıktı, oraya bize bakan kırmızı bir figür yerleştirdi ve daireyi psikolojik baş dönmesine dönüştürdü.
Kısa cevap
Bu tablo neden bu kadar sert vuruyor?
Çünkü iki hapishaneyi yoğunlaştırıyor Birincisi görünüyor: yüksek duvarlar, mekanik daire, muhafızlar, ufuksuz avlu İkincisi zihinsel: Van Gogh bu görüntüyü Saint-Rémy akıl hastanesinde kaldığı süre boyunca çiziyor Doré'den sonraki kopya daha sonra bir iç hapsetme sahnesi haline geliyor.
Çıkışı olmayan bir tur
Mahkumlar bir daire çiziyor Hareket ilerliyor ama hiçbir yere varmıyor.
Dönüştürülmüş bir kopya
Van Gogh, Doré'ye bürünür, ancak soğuk bir renk ve daha kişisel bir gerilim katar.
Önden bir bakış
Bir mahkum izleyiciye bakıyor: Sahne yalnızca belgesel olmaktan çıkıyor.
Arka planda Saint-Rémy
Londra hapishanesi, Van Gogh'un akıl hastanesinde yaşadığı izolasyonla yankı buluyor.
Kaynak ve yeniden yorumlama
Doré'nin gravüründen Van Gogh'un tablosuna
Van Gogh'un kaynağı Büyük Resimli Kitap'ta yayınlanmış bir hapishane gravürüdür Londra: Bir Hac. Doré modern şehri, kalabalıklarını ve sefaletlerini gözlemler.Van Gogh bu görüntüyü resim malzemesiyle ısıtır ve dramatize eder.
Altın /Pisan · 1872
Newgate: sosyal bir hapishane
Gravürde cesetler çok sayıda, anonim, disiplin tarafından emilmiş Siyah ve beyaz, hapishane alanının duvarlarını, parmaklıklarını, gözetimini ve sertliğini vurguluyor.
Van Gogh · 1890
İç mekan haline gelen aynı sahne
Van Gogh daireyi tutar, ancak görüntünün sıcaklığını değiştirir.Maviler ve yeşiller alanı çevreler; bir mahkumun kızıl saçları göze çarpar ve neredeyse otobiyografik bir varlık ortaya çıkarır.
Görsel okuma
Mahkumlar Turunda bakılacak altı ayrıntı
Resim kapalı bir makine gibi okunuyor: yüksek duvarlar, dar zemin, kısıtlı daire. Ancak Van Gogh, görüntünün anlamını değiştiren bu mekanizmaya detayları aktarıyor.
Dikey duvarlar
Aşamayı ezerler Gökyüzü ince bir açıklığa indirgenmiştir: uzay zar zor nefes alır.
Mahkumların çemberi
Yürümek bir döngü haline gelir Zorla, tekrarlayan, neredeyse hipnotik bir harekettir.
Kızıl saçlı mahkum
Rengi ve görünüşüyle dikkat çekiyor.Birçoğu Van Gogh'un bir projeksiyonunu okudu.
Sağdaki korumalar
Jestle değil, hareketsizliğiyle hükmediyorlar Onlar kuraldır, gözetlemedir, dışardır.
Maviler ve yeşiller
Renk avluyu soğutur ve siyah gravürü zihinsel bir atmosfere dönüştürür.
Küçük kelebekler
Avlunun tepesinde küçük bir kaçış sunuyorlar: dairenin üzerinde özgür bir yaşam.
Van Gogh'a karşı altın
Van Gogh'un sakladığı, değiştirdiği
Karşılaştırma, eseri anlamanın en iyi yoludur: Van Gogh, Doré'nin yapısını ödünç alır, ancak sahnenin ışığını, rengini ve duygusal noktasını değiştirir.
| Elemanı | Gustave Doré'nin yerinde | Van Gogh'un | Ürün etkisi |
|---|---|---|---|
| Tekniği | Resimli kitap için tasarlanmış, siyah beyaz basılmış gravür. | Tuval üzerine yağlıboya, görünür malzeme, etkileyici renk. | Sahne kentsel raporlamadan resimsel deneyime doğru ilerliyor. |
| Çerçeve | Newgate Court, Londra hapishanesi, modern şehrin sosyal vizyonu. | Dar avlu, renkli duvarlar, neredeyse zihinsel alan. | Mekan daha az belgesel ve daha sembolik hale geliyor. |
| Şekiller | Anonim grup, disiplin tarafından organize edilen mahkum kitlesi. | Bir mahkum kopup bize doğru bakıyor. | Seyirci işin içinde: artık uzaktan bakmıyoruz. |
| Işık | Grafik kontrastlar, koyu siyahlar, kağıt beyazları. | Maviler, yeşiller, sessiz sarılar ve kırmızı dokunuşlar. | Görüntü daha soğuk, daha dengesiz, daha kişisel hale gelir. |
| Anlamı | Toplumsal eleştiri, hapishane, yoksulluk, Londra gerçeği. | Saint-Rémy sırasında hapsedilme, tecrit, kopya çalışması. | Doré bir kurumu gösterir; Van Gogh orada bir iç devlet arar. |
Gerçek bağlam
Newgate, Saint-Rémy: görüntünün arkasında iki yer
Resim iki uzak gerçeği birbirine bağlıyor: Londra'daki Newgate hapishanesi, Doré tarafından gözlemlenen bir sanayi toplumu görüntüsü ve Van Gogh'un 1890'da çalıştığı Saint-Paul-de-Mausole akıl hastanesi.
Artık ortadan kaybolan bir Londra hapishanesi olan Newgate, Doré'nin gravürünün tarihsel çerçevesini sağlıyor.
Saint-Paul-de-Mausole'de Van Gogh, Doré de dahil olmak üzere hayranlık duyulan sanatçılara dayanarak birkaç kopya yaptı.
Gravür yapıyı sabitliyor: dikey avlu, daire içindeki mahkumlar, gardiyanlar ve geçilmez duvarlar.
Mağazada
Keşfedilecek çoğaltma ve koleksiyonlar
Mağazanın ayrılmış bir sayfası var Mahkumlar Turu'nin yanı sıra konuyu Van Gogh, Doré ve karanlık eserler etrafında genişletmek için yararlı koleksiyonlar.
Mahkumların Yuvarlak - Van Gogh'dan sonra elle boyanmış reprodüksiyon.
Vincent van Gogh Koleksiyonu: manzaralar, portreler, çiçekler ve geç dönem eserleri.
Gustave Doré Koleksiyonu: İncil, edebi ve dramatik vizyonlar.
Siyah beyaz resimler: grafik görüntüler, kontrastlar ve karanlık atmosferler.
Kaynaklar
Daha ileri gitmek için güvenilir kriterler
Ana referanslar eserin başlığını, tarihini, tekniğini, Altın kaynağını ve korunmasını kontrol etmenizi sağlar.
Van Gogh'un çalışmalarının resim sayfası: başlık, tarih, teknik, boyutlar, koleksiyon.
Wikimedia Commons'ınDoré'den sonraki gravür için sayfa Londra: Bir Hac.
Vincent van Gogh GalerisiReferanslar F669 /JH1885 ve Doré'den sonraki kopyadaki not.
Web Sanat GalerisiVan Gogh'un kopyaları ve bu tablodaki hapsedilmenin anlamı hakkında uyarı.
SSS
Sık sorulan sorular
Başlık, Doré ve Saint-Rémy dönemi etrafında karışıklığı önlemek için bazı hızlı cevaplar.
Mahkumlar Turu Van Gogh'un özgün bir eseri mi?
Evet, Van Gogh'un orijinal bir tablosu ama Gustave Doré'nin bir kompozisyonundan yapılmış Bu nedenle basit bir mekanik reprodüksiyondan değil, yorumlayıcı bir kopyadan bahsediyoruz.
Eserin İngilizce adı nedir?
Genellikle başlıklar altında bulunur Tutsaklar Egzersiz Yapıyor, Hapishane Avlusu veya Mahkumlar Turu.
Tablo bugün nerede?
Tablo Moskova'daki Puşkin Güzel Sanatlar Müzesi'nde saklanmaktadır.
Van Gogh neden Doré, Millet veya Delacroix'i kopyaladı?
Saint-Rémy'de kopyalamak mekanın kısıtlamalarına rağmen çalışmasına izin verdi.Beğenilen besteleri alır, sonra bunları rengine, dokunuşuna ve ritmine çevirir.
İç ayna haline gelmiş bir hapishane gravürü
Mahkumlar Turu van Gogh'un kopyaladığında ne yaptığını çok iyi gösterir: tekrar etmez, emer Doré ona bir hapsetme mimarisi verir; Van Gogh renk, titreşim ve birdenbire dairenin içinden bize bakıyormuş gibi görünen bir adamın varlığını ekler.
The Prisoners' Round'un reprodüksiyonuna bakın
0 yorumlar