1715 · dört bant silindi
La Ronde de nuit neden kesildi?
Tablo Amsterdam Belediye Binası'ndaki yeni yeri için çok büyüktü.Parçalar kayboldu, ancak eski bir kopya Rembrandt'ın gerçekte ne bestelediğini anlamamıza yardımcı oluyor.
Anında yanıt
1715 yılında tuval, yeni belediye binasının iki kapısı arasına girecek şekilde yeniden kesildi.Gece Nöbeti, arkebüzcülerin oturduğu Kloveniersdoelen'in büyük salonu için boyanmıştı. Amsterdam Belediye Binası'na - Dam Meydanı'ndaki mevcut Kraliyet Sarayı - nakledildiğinde boyutları artık uygun değildi. Orada seçilen çözüm radikaldi: dört tarafı da kesilmiş şeritler.
En büyük parça soldan kaldırıldı.Parçalar hiçbir zaman bulunamadı. Dolayısıyla bugün gördüğümüz şey Rembrandt'ın orijinal tablosu, ancak dengesini değiştiren küçültülmüş bir çerçevede.
Dört taraf
Ne kadar tuval kayboldu?
Rijksmuseum, 2021'deki yeniden inşası için Gerrit Lundens'e atfedilen eski kopyadaki eksik bantları hesapladı. Bu değerler Gece Nöbeti Operasyonu'nun kullandığı modeli tanımlıyor.
Proje tarafından yeniden oluşturulan format: yaklaşık 393,1 × 507,4 cm. boyutlarında yeniden inşa edilen bu paneller olası ölçek ve çerçeveyi verir; bunlar Rembrandt'ın elinin parçaları değildir.
İki görüntü, iki denge
Mevcut tabloda Frans Banninck Cocq ve Willem van Ruytenburch'un oluşturduğu çift neredeyse ortayı kaplıyor Tam nüshada merkezin sağında net bir şekilde yer alıyor Soldaki geniş alan şirketin sahaya girmesini sağlıyor ve yürümeyi daha eğik hale getiriyor.
Kesik bu nedenle istemeden tabloya daha önden ve simetrik bir görünüm kazandırmıştı.Rembrandt daha dengesiz bir hareket tasarlamıştı: kalabalık arkalarına yayılırken liderler boş bir alana doğru ilerledi.
Asıl eksik olan
Karakterler, korkuluk, mekan ve ritim
Bir korkuluğun arkasında duran iki adam mevcut tuvalden tamamen kayboluyor.
Yanlarındaki küçük bir figür de kaybolur ve sol kenarın çeşitliliği azalır.
Bu yatay bir eşik oluşturdu ve ikincil rakamları görsel olarak korudu.
Kopya, enstrümanın daha geniş bir bölümünü ve davulun etrafında daha fazla alanı gösterir.
Üst kısım bayrağa, maça ve karanlık mimariye daha fazla nefes verdi.
Alçak bant yürüyüşü uzattı ve figürleri kenardan hafifçe ayırdı.
Kesin kanıt
Gerrit Lundens'in kopyası neden güvenilir?
Ahşap üzerine yapılan bu küçük resim 1642'den kısa bir süre sonra, muhtemelen 1642 ile 1655 yılları arasında, 1715'in kesilmesinden önce yapılmıştır.Gerrit Lundens'e atfedilir ve muhtemelen Kaptan Frans Banninck Cocq'un kendisi tarafından yaptırılmıştır.
Aile kökeni belgesel önemini pekiştirir.Banninck Cocq'un albümünde korunan bir suluboya da bu kompozisyondan türemiştir.Kopya Rembrandt'ın her dokunuşunu yeniden üretmez ancak artık ortadan kaybolan formatı, konumları ve birkaç ayrıntıyı kaydeder.
Zellikle en solda iki adam ve çocuğu, sağda daha fazla davulu ve daha büyük bir kompozisyonu gösterir.Ancak muhtemelen orijinaline sonradan eklenen başlık bloğunu göstermez.
Yerine geçmeyen belge: Lundens bize kayıp çerçeveyi anlatıyor ancak rengi ve fırçası Rembrandt'ın malzemesini tam olarak geri yüklemiyor.
Mimariye uyarlanmış bir tablo
Neden yerini değiştirmiyorsunuz?
18. yüzyılın başında öncelik bir eseri mevcut standartlara göre tam olarak maddi durumunda korumak değildi.Resim yeni bir resmi mekan olarak hizmet verecekti.Belediye Binasının kendi kapıları, duvarları ve dolaşım alanları vardı; Gece Nöbetçileri buna uyum sağlamak zorundaydı.
Bu karar günümüzde şok edici görünmektedir çünkü eser küresel bir simge haline gelmiştir.1715 yılında kente ait büyük bir sivil portre olarak kalmıştır.Format, çerçeveler ve perdeler üzerindeki müdahaleler olmuştur çağdaş bir müzede olacağından daha yaygın.
Yetkililerin Rembrandt'ı sakatlamak veya belirli karakterleri silmek istediğine dair hiçbir kanıt yok. Belgelenen neden pragmatiktir: tuvali yeni konumuyla uyumlu hale getirmek.
2021 · Gece Nöbeti Operasyonu
Parçalar nasıl yeniden inşa edildi?
Rijksmuseum ekibi ilk olarak Lundens'in kopyasını fotoğrafladı ve inceledi.Küçük panel ile büyük tuval arasındaki format, distorsiyon ve stil farklılıklarının düzeltilmesi gerekiyordu.
Sinir ağları, kopyayı Rembrandt'ın tekniğine ve renklerine yaklaştırmak için eğitildi.Eksik alanlar daha sonra büyütüldü ve basılı görüntüler olarak simüle edildi, geçici olarak orijinalin etrafına monte edildi.
Sonuç, eski kompozisyonun fiziksel olarak değerlendirilmesini mümkün kıldı: daha fazla hız, soldan daha geniş giriş ve ana ikili sağa itildi.
Yeniden yapılanma ne değildir
Eklenen paneller kayıp parçaların yerini almaz
Yeniden yapılanma bir araştırma ve aracılık aracıdır.En olası genel izlenimi gösterir, ancak tam dokunuşu, sırları veya kaybolan her ayrıntıyı kurtardığını iddia etmez.
Zaman Çizelgesi
Orijinal formattan yeniden yapılanmaya
Gece Nöbetini Derinleştir
Analiz, karakterler ve çoğaltma
Kayıp çerçeveyi Rembrandt koleksiyonunda bulunan tam analiz, karakter kılavuzu ve çoğaltmayla karşılaştırın.
Sık sorulan sorular
kayıp Oyunlar SSS
La Ronde de nuit neden kesildi?
1715 yılında transfer edildiğinde Amsterdam Belediye Binası'nın iki kapısı arasına girmek için. Sebebi pratikti, yeni konumun boyutlarıyla bağlantılıydı.
Tabloyu kim kesti?
Kaynaklar kararı ve belediye bağlamını açıklıyor ancak aracı fiilen kullanan kişinin belirli adını vermiyor.
Hangi parçalar silinmiş?
Dört tarafı da şeritler çıkarıldı: Rijksmuseum'un yeniden inşasına göre yaklaşık 64,4 cm solda, 7 cm sağda, 23,3 cm üstte ve 11,3 cm altta.
Hangi karakterler kayboldu?
En solda, bir korkuluğun arkasında iki adam ve bir çocuk artık mevcut orijinalde yer almıyor.
Kesilen parçalar bulundu mu?
Hayır. Bu dört banttan hiçbir orijinal parça tespit edilmedi.
Orijinal kompozisyonu nasıl bilebiliriz?
Gerrit Lundens'e atfedilen, 1715'ten önce yapılmış ve muhtemelen Banninck Cocq tarafından yaptırılan ahşap üzerine küçük bir kopya sayesinde.
Yapay zeka yeniden yapılandırması Rembrandt tarafından mı?
Hayır. Bu eski kopyaya dayanan ve Rembrandt'ın görünüşüne yakın olacak şekilde eğitilmiş basılı bir simülasyondur.Paneller çalışma araçlarıdır.
Rijksmuseum parçaları kalıcı olarak ekleyecek mi?
Hayır. Müze, yeniden inşa edilen unsurların tablonun fiili restorasyonuna dahil edilmeyeceğini açıkladı.
0 yorumlar