Milano portresi · 1490 -1497 civarında · Louvre Müzesi
Leonardo da Vinci'nin Güzel Demir İşçisi
Hatalı bir isim, üç olası kimlik ve izleyicinin önünde görünen bir bakış: Rönesans'ın en esrarengiz portrelerinden birinin araştırılması.
Anında yanıt
Belle Ferronnière kimdir?
Kesin olarak bilmiyoruz Louvre eseri temkinli başlık altında sunuyor Yanlışlıkla La Belle Ferronnière'in söylediği bir kadının portresi. Leonardo muhtemelen 1490 ile 1497 yılları arasında Milano sarayından bir hanımın resmini yapmıştır, ancak çağdaş hiçbir belge onun adını vermemektedir.
Üç tanımlama hakimdir: Lucrezia Crivelli, Ludovic Sforza'nın metresi; Beatrice d'Este, dükün karısı; ve Aragonlu Isabella, Gian Galeazzo Sforza'nın karısı Her hipotezin ipuçları vardır, hiçbiri dosyayı kapatmaz.
Esas nokta: popüler isim muhtemelen ne ön takılardan ne de bir kocanın mesleğinden geliyor. Louvre'daki iki portre arasındaki 19. yüzyıldaki karışıklıktan kaynaklanıyor.
Üç aday
Kimlik açık kalır
Portre, giysi, saç modeli ve mücevherlerin politik işaretler olduğu Sforza sarayının dünyasına aitti. Ancak benzerlik tek başına yeterli değil: bazen kimlikleri tartışılan heykellere, madalyalara veya çizimlere bağlı.
Lucrezia Crivelli
Béatrice d'Este'nin onur hanımı, o zamanlar Ludovic Sforza'nın 1495'ten kalma metresi. 'de korunan bir Latince şiir Codex Atlanticus leonardo'nun Dük için yaptığı Lucrezia'yı kutluyor: Louvre tablosunun öyle olduğunu kanıtlamadan, en çekici belgesel ipucu bu.
Beatrice d'Este
Ludovic'in karısı, özellikle Gian Cristoforo Romano'nun bir büstüyle karşılaştırılarak 1907'de önerildi. Ancak fizyonomideki farklılıklar ve karşılaştırma görüntülerini çevreleyen belirsizlik, kesin tanımlamayı engelliyor.
Aragonlu Isabella
Milan'ın meşru Dükü Gian Galeazzo Sforza'nın karısı, üçüncü önemli adayı oluşturuyor.Bu hipotez, portreyi sarayın hanedan rekabetlerine yerleştiriyor, ancak herhangi bir yazıta veya belirleyici kaynağa dayanmıyor.
Karar: "milan Mahkemesi Hanımı" günümüzde en doğru formül olmaya devam etmektedir.Şüphe göstermeden aday belirlemek bir hipotezi kesinliğe dönüştürür.
Başlık haline gelen bir hata
Neden "La Belle Ferronnière" deniyor?
Bu adı taşıyan portre
Kraliyet koleksiyonlarında "La Belle Ferronnière" başka bir küçük portreyi belirledi: Fransız tarzında giyinmiş profilden bir kadın, bugün Louvre'da INV 786 numarasıyla kayıtlı.
Ingres'in kafa karışıklığı
19. yüzyılın başında Ingres, Leonardo'ya atfedilen portreyi kopyaladı.Le Fèvre ile yapılan bir baskı ona yanlışlıkla diğer tablonun adını verdi.Bu görüntünün dağıtımı hatalı ismi düzeltti.
Açıkça ayırt edilen iki portre: dörtte üçünde İtalyan bir kadın ve profilde Fransız bir kadın.
Muhteşem isim, Leonardo'nun portresiyle dolaşıyor ve bilimsel düzeltmeden daha ünlü hale geliyor.
Louvre, duyuruda açıkça "yanlış söylendiğini" belirtirken bilinen unvanını koruyor.
Rehberli okuma
Hareketli bir portre
Leonardo saray portrelerinin katı profilinden kopuyor Baş diğer yöne dönerken büst sola dönüyor gözler bu hareketi daha da uzatıyor: vücut, yüz ve bakış aynı ekseni takip etmiyor.

Sıradışı görünüm
Göz bebekleri hafifçe sağa ve yukarı doğru kayıyor Kadın bizden önce çerçevenin dışında bir şey görmüş gibi görünüyor.
Rotasyon engellendi
Büst ve yüz üst üste binmeden birbirlerine cevap verirler.Bu karşıtlık sakin bir poza canlı bir varlık kazandırır.
Korkuluk
Yatay bant gövdeyi keser ve modeli bir sınırın arkasına yerleştirir.Sosyal mesafeyi korurken yüzü birbirine yaklaştırır.
Ölçek
Önceki Milano portrelerine göre doğal boyuta daha yakın olan figür, küçük paneli güçlü bir şekilde kaplıyor.

Saç Modeli ve Lenza
Ortasından ayrılan saçlar ipek ve altından bir başlıkla örtülüdür.İnce bir şerit, lenza, alnını geçiyor ve kırmızı bir taş, belki de bir yakut taşıyor.

Sert kontursuz yüz
Yanak, göz kapağı, burun ve ağız arasındaki geçişler kademeli geçişlerle şekillenir Işık kesmez: hacmi ortaya çıkarır.

Lombard kostümü
Kırmızılar, altınlar ve kurdeleler dekoratif bir envanter haline gelmeden sırayı tanımlar.Gri korkuluk, mineral soğukluğunu giysinin sıcaklığıyla karşılaştırır.
Yüzeyin altında
Kızılötesi reflektografinin ortaya çıkardığı şey
Louvre'daki Leonardo da Vinci sergisinin bilimsel kataloğunda sunulan inceleme modelin adını vermiyor, ancak yaratıcı süreci gösteriyor.Son görüntü sadece donmuş bir çizim üzerinde renklendirilmedi: Leonardo çalışma sırasında figürü dönüştürdü.
- Giysi ve kolyede birkaç tane var pentimenti, yürütme sırasında kararlaştırılan değişiklikler.
- Alttaki yüz son duruma göre daha dolgun görünür.
- Kesin model, chiaroscuro ve ile fizyonomiyi sıkılaştırır sfumato.
- Gözle görülür tablonun altında korkuluğun muhtemelen tamamlanmamış ilk taslağı görünüyor.
Leonardo'nun eserinde
Bu portre kadın temsilini değiştiriyor
Kadın artık sadece kostümü ya da rütbesi ile tanımlanmaz, düşünceleri bakışın kayması ve pozun hareketliliği ile oluşmuş gibidir.Bu görsel içsellik Leonardo'nun sonraki portrelerini hazırlar.
| Çalışmak | Hareket | Seyirciyle ilişki | La Belle Ferronnière'i ayıran şey |
|---|---|---|---|
| Müzisyen | Kafa hafifçe döndü, sıkı çerçeveleme. | Doğrudan mevcudiyet ancak daha açıklayıcı. | Daha anıtsal bir ölçek ve göğüs, baş ve gözlerin daha karmaşık bir eklemlenmesi. |
| Ermineli Kadın | Vücudun ve hayvanın canlı dönüşü. | Cecilia Gallerani birine cevap veriyor gibi. | Anlatı aksesuarları olmadan daha kapalı, daha önden ve gönüllü bir ifade. |
| Mona Lisa | Stabilize piramit kurulumu. | Daha saran bir bakış, belirsiz bir gülümseme. | Daha ani ve gergin bir an: Dikkatler çerçevenin dışına çekilmiş gibi görünüyor. |
Saraydan müzeye
Kraliyet menşei ama belirsiz bir başlangıç
Milano'da, Sforza sarayının yörüngesinde muhtemelen resim.
Fontainebleau'da muhtemelen "Mantua Düşesi'nin portresi" olarak bahsediliyor: bu genel olarak korunan ilk simge yapıdır.
Resim, Belle Ferronnière adlı Fransız profil portresinin kraliyet koleksiyonlarında ayırt edilir.
Ingres'in kopyası ve oyulmuş dağılımı, Leonardo'nun portresine yanlış isim ekliyor.
Eser, INV 778 envanterindeki Louvre Resim departmanına aittir ve 710 numaralı odada sergilenmeye devam etmektedir.
Bakışlarını uzat
Elle boyanmış reprodüksiyonda La Belle Ferronnière
Koyu arka plan, ön mücevher ve kostümün kırmızıları, yüzün ince geçişlerini koruyabilecek şekilde çoğaltmayı gerektirir. Özel reprodüksiyonu keşfedin, ardından onu Leonardo'nun diğer ünlü kadın portreleri ve resimleriyle karşılaştırın.
Orijinal görüntüle
Louvre'da La Belle Ferronnière nerede?
Tablo şurada sunulmaktadır Büyük Galeri, oda 710, Denon kanadı, 1. seviye Salon Carré'den Grande Galerie'ye girin ve beyaz mermer sütunlara ilerleyin; Leonardo'nun eserleri sol duvarda, bu sütunların hemen ardından.
Konumu krediler veya iş sırasında değişebilir: ziyaret gününde resmi bildirimi kontrol edin. Yakınlarda Louvre, Leonardo'nun birkaç tablosunu karşılaştırmanıza olanak tanır; Mona Lisa komşu Salle des Estates'te yer almaktadır.
Louvre talimatlarına bakın
Sık sorulan sorular
Kısaca La Belle Ferronnière
La Belle Ferronnière'i kim boyadı?
Louvre Müzesi, portreyi Leonardo da Vinci'ye atfeder.Genellikle ressamın ilk Milano döneminde, 1490 -1497 civarına tarihlenir.
Tasvir edilen kadın kim?
Kimliği yerleşmemiştir.Lucrezia Crivelli, Béatrice d'Este ve Isabelle d'Aragon en sık tartışılan üç adaydır.
Bu isim neden yanlış?
19. yüzyılda Ingres ve gravürcü Le Fèvre bu portreye Louvre'daki başka bir tablonun adını iliştirdiler.Hata popüler oldu.
Mücevhere demir işçisi mi deniyor?
Link yanıltıcı Ön kafa bandı bir lenza ; Bu tür takılara uygulanan "demir işçisi" terimi, özellikle portrenin şöhretinden sonra 19. yüzyılda yayıldı.
Boyutları nedir?
Panel 63 cm yüksekliğinde ve 45 cm genişliğindedir. Ceviz ağacına yağlıboya boyanmıştır.
Kızılötesi ne gösteriyor?
Reflektografi, giysi ve yakadaki değişiklikleri, daha dolgun bir ilk yüzü ve korkuluğun bir taslağını ortaya koyuyor.
Masayı nerede görebiliriz?
Louvre Müzesi'nde, Denon kanadı, seviye 1, Grande Galerie, oda 710, geçici seyahate tabidir.
Portrenin büyük yeniliği nedir?
Göğüs, kafa ve bakışın ayrışması psikolojik hareket yaratır.Kadın sadece poz vermekle kalmıyor, düşünüp tepki veriyor gibi görünüyor.
Ana kaynaklar: Louvre Müzesi, INV 778 eserinin duyurusu · Louvre Müzesi, portre INV 786 · "İtalyan Rönesansının Hazineleri" kursu · Leonardo da Vinci Sergi Kataloğu, Louvre.
Görsel krediler: çalışma ve ayrıntılar Livioandronico2013, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons'ın fotoğrafına dayanmaktadır; Wikimedia Commons'a dayanan portre INV 786; Ingres, Barber Institute /Wikimedia Commons tarafından yapılan çalışma; Grande Galerie © Louvre Müzesi. Mahsuller görsel analize hizmet eder.
0 yorumlar