Saintes-Maries'deki Deniz, Vincent van Gogh tarafından Haziran 1888'de yapılmıştır
Vincent van Gogh, Saintes-Maries'deki Deniz / Saintes-Maries yakınında denizHaziran 1888, tuval üzerine yağlıboya, 50,4 × 64,3 cm, Van Gogh Müzesi, Amsterdam.

Vincent van Gogh · Akdeniz · 1888

Saintes-Maries'de Deniz: yatay dokunuşlar, rüzgar ve ufuk

Bir saniyeden diğerine yeşil, mavi, mor ve ardından pembe bir deniz: Van Gogh, Akdeniz'in hareketliliğinden çok istikrarlı bir manzara çiziyor.

Hatırlamak için: yatay tuşlar bakışın kaymasını sağlar, kalın dalgalar onu tekrar ön plana çıkarır ve alçak ufuk gökyüzüne değişme alanı sağlar.

Haziran 1888Deniz kenarında birkaç gün
F415·JH1452Ana donanma burada okudu
50,4×64,3 cmTuval üzerine yağlıboya
AmsterdamVan Gogh Müzesi

Hızlı okuma

Bantlar halinde inşa edilmiş ama asla hareketsiz olmayan bir donanma

Van Gogh gökyüzünü, ufku ve denizi geniş yatay alanlara yerleştirir.Bu genel stabilite, içeride hareket edenleri daha belirgin hale getirir: beyaz sırtlar, renkli oluklar, eğimli tekneler ve fırça yönündeki değişiklikler.

Ön plan en çok çalkalanandır.Dalgalar geniş, yakın ve kalındır.Göz ufka yaklaştıkça tuşlar kısalır ve yelkenler küçük, net vurgular haline gelir.Bu nedenle uzay, bilimsel bir bakış açısından, ölçek ve yoğunluktaki bir değişiklikten daha az doğar.

Tuval kendiliğinden görünüyor, ancak dengesi kesin: karanlık bir tekne kompozisyonu merkezden uzaklaştırıyor, üç uzak yelken ufku uzatıyor ve kırmızı imza yeşillere tamamlayıcı bir nota katıyor.

Karışıklıktan kaçının

Saintes-Maries'de üç yakın ama farklı tablo

Fransızca başlıklar kataloglara ve çevirilere göre değişir.Faille sorunları Amsterdam'ın sakin donanmasını, Moskova'nın daha yoğun versiyonunu ve sahilde çekilen tekneleri net bir şekilde tanımlamamıza olanak tanıyor.

Çalışılan iş

F415 · La Mer aux Saintes-Maries

Bir tekne sol merkeze doğru ilerler.Beyaz dalgalar ön planı kaplar ve üç yelken çok açık bir ufuk çizgisini noktalar.

Biçim
50,4×64,3 cm
Müze
Van Gogh Müzesi
Etkisi
Genlik ve nefes alma
İkinci donanma

F417 · Denizdeki tekneler

Tekneler daha çok sayıda ve daha büyüktür.Malzeme yoğundur, yelkenler keskindir ve mor deniz rüzgar yönünde yükseliyor gibi görünmektedir.

Biçim
44×53 cm
Müze
Puşkin Müzesi, Moskova
Etkisi
Kompakt enerji
Plaj kompozisyonu

F413 · Saintes-Maries'deki tekneler

Mahsur kalan tekneler renkli bir mimari oluşturur.Van Gogh, Arles'a döndükten sonra tabloyu sabah erken saatlerde yaptığı bir çizime dayanarak geliştirdi.

Biçim
65×81,5 cm
Müze
Van Gogh Müzesi
Etkisi
Keskin ve düz konturlar
Saintes-Maries'de denizde tekneler, Vincent van Gogh'un ikinci donanması F417
F417, Saintes-Maries'de denizde teknelerHaziran 1888, tuval üzerine yağlıboya, 44 × 53 cm, Puşkin Devlet Güzel Sanatlar Müzesi, Moskova.

Rüzgar ve hareket

Deniz katmanlar halinde ilerler, yelkenler yüzeyi keser

Moskova versiyonunda yelkenlerin üçgen kütleleri suyun yatay açılmasına karşı çıkıyor.Bu görsel çelişki rüzgarı hissettirmeye yetiyor.

1
Yelkenler eğik.Eğiklikleri, herhangi bir fırtınalı gökyüzüne gerek kalmadan nefese yön verir.
2
Karıklar düzenli değil.Uzun dokunuşlar kısa impastolarla dönüşümlü olarak yapılır; yüzey tekdüze bir dekoratif desen haline gelmek yerine kırışıyor.
3
Ön plan hareketi büyütür.Dalgalar neredeyse dokunsal hale gelirken, uzaktaki tekneler işaretlere indirgeniyor.
4
Ufuk çizgisi direniyor.Kararlı ve ince, türbülansın tüm alanı çözmesini önler.

Denizin fabrikası

Yatay anahtarlar neden gereklidir

Yatay bir dokunuş illa sakin değildir Van Gogh'ta uzunluğu, kalınlığı ve rengi sürekli değişmektedir.Bakış yanlara doğru kayar ama sürekli bir tepe, bir dönüş veya bir ters akımla karşılaşır.

Maviler asla yalnız değildir: yeşillerin, leylak grilerinin, kirli beyazların ve soluk sarıların yanındadırlar.İmzanın ve kabukların kırmızısı bu soğuk aralığın ortasında sıcak bir noktalama işareti görevi görür.

mavi morgri mavideniz yeşiliköpükhafif kumkırmızı aksan
Ön planda: kalın sırtlarBeyaz boya kabartma olarak serilir; gerçek ışığı yakalar ve köpüğe ağırlık verir.
Ortada: kesintili bantlarYeşil ve mavi geçitler parçalar halinde ilerler.Bu süreksizlik, değişen yansımalarla çaprazlanan su izlenimi yaratır.
Ufukta: minimal yazıSuyu gökyüzünden ayırmak için birkaç vuruş yeterlidir Derinlik, araçların ekonomisinden gelir.
Teknelerde: dikey ve eğik vurgularDirekler ve yelkenler yatay sürekliliği kırarak destek noktalarının görünümünü ve mesafenin ölçümünü sağlar.
Gün doğumunda Saintes-Maries-de-la-Mer plajı
Saintes-Maries-de-la-Mer sahili. Fotoğraf: Wolfgang Staudt, Wikimedia Commons aracılığıyla, CC BY 2.0.

Her şeyi düzenleyen bir çizgi

Ufuk bir ortam değildir: resmin menteşesidir

Camargue sahili gökyüzü ve deniz arasında oldukça okunaklı bir ayrım sunar Van Gogh bu keskinliği korur, sonra teknelerle titreşmesini ve renk değişimlerini sağlar.

F415'te ufuk gökyüzüne hava verecek kadar alçakta kalır.F417'de yelkenler çoğalır ve bu sınırı işgal eder: yukarıda olanı ve aşağıda olanı birbirine bağlarlar.

KararlılıkSürekli bir çizgi, dalgaların ortasında sabit bir işaretleyici sağlar.
MesafeTekneler hızla küçülür ve uzayı ölçülebilir hale getirir.
Nefes almakAçık gökyüzü, ön plan malzemesinin sahneyi ezmesini önler.
KontrastDikey direkler büyük yatay şeridi keser.

Gözlemleyin ve ardından yeniden oluşturun

Çizim teknelerin çerçevesini ortaya koyuyor

Van Gogh tekneleri yola çıkmadan çok erkenden sahile çekmiştir.Saz tüyüyle konturlar kurur, direkler ağ oluşturur ve kuluçka suya olduğu kadar kuma da yön verir.

F413 resmi bu nedenle desenin önünde yapılan basit bir transkripsiyon değildir.Arles'a döndüğümüzde Van Gogh çizimin organizasyonunu üstlenir, düz kırmızı, yeşil, mavi ve sarı alanları güçlendirir, ardından konturları basitleştirir.Bu pasaj kompozisyonun neredeyse Japon netliğini açıklar.

Tasarım yapıyı koruyor; renk, tekneleri güçlü ve anında okunabilen tabelalara dönüştürür.
Vincent van Gogh tarafından Saintes-Maries sahilinde teknelerin çizimi
Saintes-Maries plajında balıkçı tekneleri, kalem çizimi, 1888. Kamu malı olarak çalışmak.

Zenginleştirilmiş galeri

Denizin ötesinde: köy, kulübeler ve sokaklar

Konaklama teknelerle sınırlı değil Van Gogh köyün müstahkem siluetine, güneşin beyazlattığı evlere ve suya giden yollara da bakıyor.Bu ek çalışmalar aynı enerjinin renkli dokunuştan kamış çizgisine nasıl kaydığını gösteriyor.

Haziran 1888'de Vincent van Gogh tarafından boyanmış kilisenin bulunduğu Saintes-Maries-de-la-Mer'in görünümü
Vincent van Gogh, Saintes-Maries-de-la-Mer'in görünümü1 -3 Haziran 1888, tuval üzerine yağlıboya, 64,2 × 53 cm, Kroeller-Müller Müzesi, Otterlo. F416 /JH1447.

F416 · varış noktası olarak şehir

Ön sıra kiliseye doğru sıralanıyor

Burada deniz neredeyse yok olur, ekili sıralar tuvalin dibinden başlar ve gözü müstahkem kilisenin etrafında kalabalık olan evlere doğru yönlendirir, derinlik donanmanın renkli oluklarında olduğu gibi bu birleşen çizgilerden gelir.

Güneşteki cepheler aydınlık ve sıcak tonlar alır; gölgelerdeki yanlar maviye doğru eğilir.Köy bu nedenle taş taş ayrıntılı değildir: beyazla ısıtılan yeşil-mavi bir gökyüzünün altında, aydınlık bloklar halinde birleştirilmiştir.

Saintes-Maries-de-la-Mer çatılarının ve kilisenin denizinin gerçek görünümü
Bugün köy

Kilisenin çatısından evlerin alt çizgisi hala deniz ufkuna katılıyor Fotoğraf, Van Gogh'un bakış açısını tam olarak yeniden üretmeye çalışmıyor; kasabanın kompaktlığını ve denize yakınlığını anlamamızı sağlıyor.

Fotoğraf: ClemRutter, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Saintes-Maries'de Vincent van Gogh tarafından boyanmış üç beyaz kabin
Saintes-Maries'de üç beyaz kulübe1888 Haziran başı, tuval üzerine yağlıboya, 33,5 × 41,5 cm, Kunsthaus Zürich. F419 /JH1465.
Boyama · kontrast

Akkor beyaza karşı mavi

Duvarlar ve saz nötr değildir: beyaz, sarı, yeşil ve mavi birbirlerine cevap verir Kırmızı kapı ve koyu konturlar ışığın şekilleri çözmesini engeller.

Rue aux Saintes-Maries-de-la-Mer, Vincent van Gogh tarafından tasarlandı
Rue aux Saintes-Maries-de-la-Mer15 Temmuz 1888 dolaylarında, grafit üzerine kamış tüyü, tüy ve kahverengi mürekkep, Metropolitan Sanat Müzesi, New York.
Çizim · ritim

Hattın yanında yeniden inşa edilmiş bir cadde

Çatılar sıkı bir şekilde taranarak sıralanırken, bitki örtüsü döngüler halinde açılıyor. Desen boyandıktan sonra yapılan bu çizim, Émile Bernard'a gönderilen kompozisyonu mekanik olarak kopyalamak yerine yeniden yorumluyor.

Vincent van Gogh tarafından tasarlanan Saintes-Maries-de-la-Mer'de iki kabin
Saintes-Maries-de-la-Mer'de iki kabinHaziran 1888, grafit üzerine kamış tüyü ve kahverengi mürekkep, 31,5 × 47,3 cm, The Morgan Library & Museum, New York.
Çizim · gözlem

Evlerin arasında görülen deniz

Sağ kapı aralığında bir kadın belirir ve dibinde dar bir deniz şeridi açılır.Van Gogh bu çizimi stüdyosunda saklamıştır, ancak bu grupta o zaman resme aktarmadığı tek çizim oydu.

Karıştırmadan karşılaştırın

Üç görüntü, aynı kıyı şeridinin üç deneyimi

Seri mekanik bir tekrar değildir.Her resim yakın ve uzak, su ve tekneler arasında farklı bir ilişki seçer.

Çalışmak Neyin hükmettiğini Anahtar Ufuk Ürün etkisi
F415 · La Mer aux Saintes-Maries Dalgalar ve açık alan Uzun, yatay, köpük inceltme Alçak ve temiz Nefes alma, ilerici hareket
F417 · Denizdeki tekneler Yelkenler ve madde Yoğun, kısa, güçlü görünür Direklerin çaprazında Rüzgar, gerginlik ve yakınlık
F413 · Sahildeki tekneler Renkli kabuklar Teknelerde daha düz, gökyüzünde esnek Banka ile eğik Japon yapımı, rengi ve etkisi

Belirleyici birkaç gün

Van Gogh sonunda Akdeniz'i keşfeder

Mayıs sonu ve Haziran 1888 başında ressam, Saintes-Maries-de-la-Mer balıkçı köyüne gitmek üzere Arles'tan ayrıldı.Üç resim aldı ve iki deniz manzarası, köyün bir görünümü ve birkaç çizim yaptı.

Bu kısa kampanya kelime dağarcığını zenginleştiriyor: değişen renkler, keskin düz alanlar, tekne hatları ve rüzgarı oluşturabilecek dokunuşlar. Deniz yeni bir kalıcı konu değil, Arlesian yılının geri kalanını besleyen yoğun bir deneyim haline geliyor.

"Akdeniz uskumru gibi bir renge sahiptir, yani değişir."

3 veya 4 Haziran 1888 civarında Saintes-Maries'de yazılan Théo van Gogh'a mektup 619. Van Gogh, yansımanın hemen değişmesi nedeniyle suyun yeşil, mor veya mavi olup olmadığını her zaman bilmediğini belirtir.

Bakışlarını uzat

Van Gogh'un üç su manzarası

Saintes-Maries Akdeniz'ini, Arles kanalının sularını ve Rhône'un gece yansımalarını karşılaştırın.

Sık sorulan sorular

Kısaca Saintes-Maries'deki Deniz

Van Gogh Saintes-Maries'de La Mer'i ne zaman resmetti?

Haziran 1888'de Arles'ta yaşarken Saintes-Maries-de-la-Mer'de kısa bir süre kalırken.

F415 tablosu nerede bulunur?

Yaklaşık 50,4 × 64,3 cm ölçülerindeki F415 donanması Amsterdam'daki Van Gogh Müzesi'nde tutulmaktadır.

Bu eserin neden birkaç başlığı var?

Başlıklar kataloglara göre farklı şekilde çevrilmiş ve standartlaştırılmıştır.Faille ve Hulsker numaraları - F415/JH1452 - en güvenli yer işaretleridir.

F415 ve F417 arasındaki fark nedir?

F415 daha fazla alan açar ve ön planın dalgalarını vurgular F417, bugün Moskova'da, daha fazla tekneyi bir araya getiriyor ve daha kompakt ve dramatik malzeme gösteriyor.

Sahildeki tekneler yerinde boyandı mı?

Van Gogh, deseni sabahın erken saatlerinde Saintes-Maries'de çizdi, ardından bu hazırlık çalışmasından Arles'taki büyük F413 tablosunu geliştirdi.

F415'te kırmızı imza ne anlama geliyor?

Sadece bir marka değil Van Gogh yeşil renkte kırmızı bir not istediğini açıklıyor; bu renk aynı zamanda teknelerin kırmızı vurgularını da dengeliyor.

Kaynaklar ve krediler

  1. Vincent van Gogh, Theo'ya mektup 619, Saintes-Maries-de-la-Mer, 3 -4 Haziran 1888 civarında.
  2. Vincent van Gogh, Théo'ya mektup 620, Arles, 5 Haziran 1888 civarında.
  3. Van Gogh Müzesi, balıkçılarla ilgili eserler : F415 ve Saintes-Maries'deki Barques.
  4. Van Gogh Müzesi, Les Saintes-Maries-de-la-Mer Plajı, çizim ve toplama verileri.
  5. Van Gogh Müzesi, Vincent'ın imzaları üzerine çalışma, F415'e dikkat edin.
  6. Kroeller-Müller Müzesi, Saintes-Maries-de-la-Mer Manzarası, F416'nın verileri ve analizi.
  7. Metropolitan Sanat Müzesi, Rue aux Saintes-Maries-de-la-Mer, Émile Bernard'a gönderilen çizimin bildirimi.
  8. Morgan Kütüphanesi ve Müzesi, Saintes-Maries-de-la-Mer'de iki kabin, çizimin verileri ve geçmişi.
  9. Eserlerin görselleri: kamu malı Çağdaş fotoğraflar: Wolfgang Staudt, CC BY 2.0; ClemRutter, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons aracılığıyla.

0 yorumlar

Yorum bırak

Yorumların yayınlanmadan önce onaylanması gerektiğini unutmayın.