Rembrandt · 1636, 1643 civarında yeniden başladı

Danaé de Rembrandt: tabloya analiz, dönüşümler ve saldırı

Bir kadın bizim göremediğimiz bir ışığa doğru ayağa kalkar Bu şehvetli hayaletin arkasında resmin birbirini izleyen iki durumu, hala tartışılan bir kimlik ve 20. yüzyılın en zor restorasyonlarından biri gizlenir.

Danaé de Rembrandt, vue entière du tableau conservé au musée de l’Ermitage
1636

Birinci devlet

İmzada hala okunabilen tarih, tablonun ilk tasarımına atıfta bulunmaktadır.

v.1643

Büyük iyileşme

Rembrandt başı, kolu, bacakları, ışığı ve çeşitli anlatı ayrıntılarını değiştiriyor.

185×203 cm

Anıtsal format

Tuval üzerine yağlıboya, neredeyse insan vücudu ölçeğinde, bugün Hermitage Müzesi'nde.

1985 - 1997

Kurtarma

Asit ve bıçak saldırısından sonra on iki yıl koruma, çalışma ve rötuş.

Anında yanıt

Danae tam olarak ne gösteriyor?

Resim, Zeus'u karşılayan Yunan prensesi Danae'yi tasvir ediyor.Babası Acrisios, bir kehanetin torununun elinde öleceğini söylemesi üzerine onu kilitledi.Ancak Zeus ona ulaşıyor altın yağmurun şekli; onların birlikteliğinden Perseus doğacak.

Rembrandt, efsanenin en çok beklenen işaretini reddeder: açıkçası hiçbir madeni para yağmuru görülmez. İlahi varlığı, kamera dışında soldan gelen sıcak ışığa emanet eder. Danae gözlerini açar, zar zor gülümser ve elini uzatır. Sağdaki yaşlı hizmetçi, görünmez ziyaretçiyi içeri alır gibi perdeyi çeker.Doğaüstü olay böylece insanın beklenti, şaşkınlık ve muğlak rıza anı haline gelir.

Işık yalnızca Danae'yi aydınlatmakla kalmaz: yok olan tanrının yerini alır ve izleyicinin bakışını sahnenin bir unsuruna dönüştürür.
Détail du visage et de la main levée de Danaé dans le tableau de Rembrandt
El uzayımıza doğru ilerlerken yüz ışık kaynağına doğru döner.
Détail de la servante tirant le rideau derrière Danaé
Uzun süredir gölgelere kapılmış olan hizmetçi, ev dünyasını hayalete bağlar.

Kompozisyon

Bir beden, bir jest ve görünmez bir ziyaretçi

Anıtsal yatak bir tiyatro oluşturur Ağır perdeler figürü çerçeveler, beyaz minderler onu ışığa doğru taşır ve kolun köşegeni sola doğru gider.Danae uzun bir heykel değildir: kendini yukarı kaldırır, kaldırır gövdenizi çalıştırın, bir bacağınızı bükün ve elinizi yansıtın Bu hareket yatağın katı yataylığını kırar.

Derinliği ölçmek kasıtlı olarak zor kalır.kumaşlarla yüklü ilk düzlem yakın görünür, ancak arka plan neredeyse sınırsız bir kahverengiye kaybolur.Bu uzaysal tereddüt, göremediğimiz bir şeyin gelişini güçlendirir hayır. Hizmetçi ve Danae aynı yöne bakarlar; onların yakınlaşması, olmayan karakteri inşa etmek için yeterlidir.

Vücudun doğallığı bazen eski ideale karşı çıkmıştır.Başka bir hırstan bahsetmek daha doğrudur: Rembrandt canlı bir bedenin ağırlığını, sıcaklığını, izlerini ve hareketliliğini arar.Resim soğuk mükemmelliği reddeder, hayır büyüklük.

Malzeme tarihi

Aynı tuvalde iki Danae

Teknik incelemeler ve tövbelerin gözlemlenmesi, tablonun sadece 1636'da tamamlanan bir oturuma karşılık gelmediğini gösteriyor. Rembrandt birkaç yıl sonra derinlemesine ele aldı.

1636

İlk versiyon

Ressam ilk kompozisyonu imzalar ve tarihlendirir.Baş farklı şekilde yerleştirildi; kol ve bacaklar başka pozisyonları benimsedi ve ışığın tasarımı daha az genişti.

v.1643

Dönüşüm

Rembrandt figürü büyütür, pozunu değiştirir ve yüzü yeniden boyar Altın ışık tabakasını yoğunlaştırır, hizmetçiyi ayarlar ve karşılama hareketini güçlendirir.Bu kampanyanın kesin tarihi en yakın güne kadar belgelenmemiştir: "solucanlar 1643" yaygın olarak kabul edilen bir çalışma tarihlendirmesidir.

1772

İmparatorluk koleksiyonuna giriş

Crozat koleksiyonundan olan eser, Catherine için satın alındı ve Hermitage'a katıldı.Geniş formatı ve önceki tarihi de destek değişikliklerini açıklıyor: tuval belirsiz bir süreye indirildi.

1985

Saldırıyı

15 Haziran'da orta bölgeye sülfürik asit püskürtüldü ve tuval iki kez kesildi. Restorancılar aynı gün müdahale ediyor.

1997

Tiyatroya dönüş

On iki yıllık koruma ve restorasyonun ardından Hermitage, artık korunan tabloyu bir kez daha sunuyor.

Detayların ortaya çıkardığı

Model

Saskia, Geertje Dircx... yoksa bileşik bir figür mü?

Lk versiyon genellikle Rembrandt'ın karısı Saskia van Uylenburgh ile karşılaştırılır.Ressam onu sık sık 1630'larda kostümlü, yatakta çizilmiş veya bir kadın kahramana dönüştürülmüş olarak tasvir eder.Daha sonra yüz canlandırmaları olmuştur bazı yazarların, Saskia'nın 1642'deki ölümünden sonra Rembrandt'ın arkadaşı Geertje Dircx'i tanımasına yol açar.

Bu ifade dikkatli kalmalıdır.İncelemeler yüzün değiştirildiğini ortaya koyuyor; kendi başlarına bir modelin adını veremezler. Benzerlik, tanımlanmış bir portreye eşit değildir. Rembrandt'ın olması mümkündür bir yüzü mekanik olarak diğerinin yerine koymak yerine anıları, atölye çalışmalarını ve kadınsı ideali birleştirdi.

Bu nedenle en iyi gözlem iki yönlüdür: Saskia ilk gebelik için güvenilir bir görsel bağlam oluşturur; Temsil edilen kadının kesin kimliği bir yorum olmaya devam ediyor.

Saskia en Flore par Rembrandt, comparaison pour la question du modèle de Danaé
Saskia en Flore, 1634, Hermitage: yararlı bir karşılaştırma, ancak kimlik kanıtı değil.

Resim

Işık, renk ve teknik

Elemanı Gördüğümüz Ürün etkisi
Işık Soldan gelen, hiçbir kaynağı gösterilmeyen sıcak bir akış. Zeus'u hayata geçirir ve hikayeyi açık aksesuarlar olmadan yönetir.
Paleti Altın, kehribar, kahverengi, koyu kırmızı, kremsi beyazlar ve çok sınırlı soğuk dokunuşlar. Et, siyah bir arka plan üzerine yerleştirilmek yerine içeriden ışınlanmış görünüyor.
Hamur Gölgelerdeki pürüzsüz geçitler; mücevherlere, ketenlere ve bazı vurgulara daha kalın dokunuşlar. Yüzey, özellikle işin önünde hareket ederken, emme ve titreme dönüşümlü olarak.
Kenarlar El ve yüzün yakınındaki keskin konturlar, perdelerde çözülmüş kenarlar. Göz önce hareketi kavrar, sonra yavaşça odayı yeniden inşa eder.
Ölçek Yakın bir alanda neredeyse gerçek boyutlu bir figür. Mitolojik sahne anında bedensel bir varlık kazanır.

15 Haziran 1985

Saldırı ve on iki yıllık restorasyon

Bir ziyaretçi tuval üzerine sülfürik asit yansıtır ve daha sonra iki kez yırtar.Asit esas olarak orta kısma ulaşır: kimyasal reaksiyon damlamalara, yükselmelere ve malzeme kaybına neden olur.Müze tedavi etmez doldurulması gereken basit bir yırtık olarak olay; önce reaksiyonu durdurmalı, kalanları stabilize etmeli ve eski katmanların üst üste binmesini anlamalıyız.

Restaurateurs travaillant sur Danaé de Rembrandt après l’attaque de 1985
Danaé'de restorasyon çalışmaları Müdahale 1985'ten 1997'ye kadar gerçekleşti.

Hermitage tarafından yayınlanan resmi hikayeye göre, restoratörler kimyagerlere danıştıktan sonra yüzeyi hemen suyla, dikey olarak tutulan bir tabloyla durularlar. Daha sonra resimsel katmanı ve hazırlığı birleştirirler. Eski astarlar çıkarılır, yeni bir destek takılır ve vernikler işlenir.Yaklaşık bir buçuk yıl boyunca reaksiyon ürünleri ve damlamalar mikroskop altında çıkarılır.

Restorasyon kasıtlı olarak sınırlandırılmıştır.Uzmanlar, genel okumayı engelleyen boşlukları, bir ayırma katmanının üzerine yerleştirilen rötuşlarla doldururlar. Bu tersine çevrilebilirlik, Rembrandt'ın resmini diğerlerinden ayırır modern eklemeler Amaç "yeni" bir yüzey yapmak değil, malzeme tarihini mümkün olduğunca koruyarak görsel sürekliliği yeniden sağlamaktır.

Saldırganın adı ve psikiyatrik durumu popüler hikayelerde sıklıkla ön plana çıkarılır.Ne işi ne de kurtarılmasını açıklarlar. Temel bilgiler başka yerdedir: müzenin anında tepkisi, süresi olayı tamamen maskelememeye yönelik çalışma ve etik seçim.

Ayrıştırılacak yerleşik gerçekler ve yorumlar

Kurulmuş

Tablo, Rembrandt'ın 1636 tarihi ile ilişkilendirilen ve daha sonra kapsamlı bir şekilde çoğaltılan tuval üzerine yağlı boya tablosudur.Yaklaşık 185 × 203 cm ölçülerindedir, Ermitaj'a aittir ve 15 Haziran 1985 tarihinde saldırıya uğramıştır.Restorasyon 1997 yılına kadar sürmüştür muayeneler poz ve yüzdeki değişiklikleri gösterir.

Yorumlandı veya tartışıldı

Modelin tam olarak tanımlanması, her iyileşmenin kesin anı, engellenen Sevginin benzersiz anlamı ve jestin psikolojik niyeti kesin değildir.Saskia ve ardından Geertje hakkında konuşmak bir hipotezdir çekici, kimlik belgesi değil.

Danaé du Corrège, comparaison avec l’interprétation de Rembrandt
Correggio, Danae, 1531 dolaylarında, Borghese Galerisi: ilahi müdahale Jüpiter ve Aşklar tarafından açıklanmaktadır.

Karşılaştırma

Rembrandt'ın Danae'si neden farklı

Correggio'da ilahi ziyaret, Aşkların yaşadığı net, zarif bir sahnenin parçasıdır.Titian'da altın yağmur maddi olarak yağar ve arzu ve zenginlik üzerine bir yorum haline gelebilir.Rembrandt daha fazla çözümü koruyor i̇ç mekan: Zeus kamera dışındadır, vücut netliğe tepki verir ve hikaye bakışa bağlıdır.

Bu ekonomi görüntüyü daha az betimleyici ama daha aktif hale getirir.İzleyici ışığın bir karakter olduğunu anlamalıdır.Bir dalga gibi hizmetçiye, kola ve yüze farklı derecelerde dokunur. Bu nedenle muhteşem değildir gerçeğe eklenmedi; güvenilir bir iç mekandan geçiyor.

Karşılaştırma aynı zamanda duygusallığın dekoratif bir takviye olmadığını da gösteriyor.Vücut ağırlığı, buruşuk keten ve kromatik sıcaklık efsanenin somutlaşmasını mümkün kılıyor.Danae sadece eski bir hikayeyi anlatmıyor: bir hayalet yaşar.

Eser nerede görülmeli?

Petersburg'daki Hermitage Müzesi'nde

Danaé, Devlet Ermitaj Müzesi'ne aittir.Geleneksel olarak Yeni Ermitaj'ın Hollanda resim odalarında, cam korumanın arkasında sunulur.Asılı ve kapalı değişebilir: danışın ziyaretinizden önce resmi web sitesi ve müze haritası.

Uzaktan, tüm görüntü ile başlayın; odada, mesafe birkaç metre alternatif ve yan bakış.aydınlatma kalınlık farklılıkları ortaya koymaktadır, restorasyon tarafından boğuk alanlar ve hangi şekilde vurgular gerçek ışığı yakalayın.

Danaé de Rembrandt exposée dans la salle du musée de l’Ermitage
Hermitage'ın bir odasında Danaé'nin görünümü: anıtsal formatı mimari ve komşu eserlerle ölçülüyor.

Kendin bak

Beş aşamalı bir gözlem yöntemi

Kaynağın yerini belirle

Boyalı lamba aramadan daha hafif alanları takip edin Tanrı çerçevenin dışında yer alır.

Jesti takip et

Gözlerinizle başlayın, omzunuza doğru inin ve ardından uzanmış ele dönün.

Kenarları karşılaştırın

Şeklin keskin olduğu ve kahverengiye dönüştüğü yeri gözlemleyin.

Tanıkları oku

Damızlık Kız ve Asılı Aşk ipuçları verir, ancak kapalı bir açıklama sağlamaz.

Katmanları ara

Görünür tablonun iki çalışma kampanyasını ve modern bir restorasyonu bir araya getirdiğini unutmayın.

Deneyimi genişletin

Rembrandt'ta Danae'yi ve mitolojiyi keşfetmek

Mağaza, bu özel eserin yağlı boyayla çoğaltılmasının yanı sıra doğrulanmış iki koleksiyon sunuyor. Reprodüksiyon zanaatkar bir yorum olmaya devam ediyor: ne müze ölçeğini ne de müzenin fiziksel tarihini yeniden üretiyor orijinal tuval.

Danae de Rembrandt hakkında SSS

Rembrandt Danae'yi ne zaman boyadı?

İlk versiyon 1636 ile ilişkilendirilir.Ressam daha sonra tuvali muhtemelen 1643 civarında derinlemesine yeniden işledi. Bu nedenle "1636, 1643 civarında yeniden başlatıldı" ifadesini belirtmek tek bir tarihten daha doğrudur.

Tablo bugün nerede?

Petersburg'daki Devlet Ermitaj Müzesi'ne aittir.Asılanlara bağlı olarak kesin konumu değişebilir; ziyaret etmeden önce resmi haritayı kontrol edin.

Boyutları ve tekniği nedir?

Danaé, yaklaşık 185 cm yüksekliğinde ve 203 cm genişliğinde tuval üzerine anıtsal bir yağlı boyadır.

Zeus'un altın yağmurunu neden göremiyoruz?

Rembrandt geleneksel anlatım işaretini çerçevenin dışından gelen altın ışıkla değiştirir, sanatçıdan yazılı bir kaynak açıklamasa bile çok ilgi çekici bir görsel okumadır.

Saskia, Danaé'ye poz verdi mi?

Saskia ile bağlantı eski ve ilk durum için makul.yüz daha sonra yeniden boyandı ve bazen Geertje Dircx ile ilişkilendirildi. Hiçbir kimlik kesin olarak gösterilmemiştir.

1985 yılında tabloya ne oldu?

15 Haziran 1985'te bir ziyaretçi boyanın üzerine sülfürik asit sıktı ve tuvali iki kez kesti.Hermitage ekibi aynı gün kurtarmaya başladı.

Restorasyon eseri tamamen yeniden boyadı mı?

No. Restoratörler ilk olarak orijinal malzemeleri stabilize etti. Değişiklikler, okumayı engelleyen boşluklarla sınırlıydı ve ayırt edilebilir ve geri döndürülebilir kalması için bir ayırma katmanı üzerine yerleştirildi.

Tablo hala saldırının izlerini taşıyor mu?

Evet, şu anki durumu hem kaydedilen orijinal materyalden hem de gerekli müdahalelerden kaynaklanmaktadır Restorasyon, tüm tarihin hayali olarak silinmesini değil, okumanın sürekliliğini amaçlamaktadır.

0 yorumlar

Yorum bırak

Yorumların yayınlanmadan önce onaylanması gerektiğini unutmayın.