De la galerie au musée
L’expérience de la galerie Nichidō conduit Jin et Rinko Hasegawa à créer un lieu permanent dans leur ville d’origine.
Depuis 1972 · Kasama, peinture occidentale, yōga japonais et palettes d’artistes
Découvrez Kasama Nichidō Museum of Art, reproduit à la main à l’huile sur toile.
Depuis 1972 · Kasama, peinture occidentale, yōga japonais et palettes d’artistes
Le Kasama Nichidō Museum of Art ouvre en 1972 dans la ville de Kasama, préfecture d’Ibaraki, pour célébrer le quarante-cinquième anniversaire de la galerie Nichidō. Jin et Rinko Hasegawa, fondateurs de cette galerie spécialisée dans la peinture à l’huile, installent le musée sur l’ancien domaine familial. Leur projet repose sur une idée simple : rendre les œuvres remarquables accessibles à un public plus large. Après la mort de Jin en 1976, son fils Tokushichi poursuit les acquisitions et le développement des bâtiments. Le musée rassemble peinture française moderne, art européen, yōga japonais, création japonaise contemporaine, dessin, sculpture et œuvres américaines. Cézanne, Monet, Renoir, Van Gogh, Bonnard, Matisse ou Picasso y dialoguent avec Kuroda Seiki, Kishida Ryūsei, Saeki Yūzō, Kanayama Heizō et de nombreux peintres japonais qui ont adopté puis transformé les techniques occidentales. L’une des particularités du lieu est sa collection de palettes peintes. Au lieu de rester de simples outils couverts de mélanges, ces palettes portent portraits, paysages, inscriptions ou compositions offertes par les artistes. Elles rendent visible le lien entre geste de travail, souvenir d’atelier et œuvre autonome. Un jardin de sculptures étend encore le parcours vers l’extérieur. Les quatre œuvres proposées ici traversent plusieurs générations. Cézanne réinterprète la Tentation de saint Antoine par une matière encore instable. Van Gogh fait onduler une route de Saint-Rémy. Monet transforme la prairie inondée de Vétheuil en miroir atmosphérique. Renoir associe enfin figure, eau et végétation dans une scène douce. Ensemble, elles reflètent le goût du musée pour une peinture où tradition européenne et réception japonaise restent constamment en conversation.
À Kasama, la palette elle-même entre au musée : l’outil taché de couleurs devient mémoire du peintre et petite surface d’invention.
Parcours & style
Le Kasama Nichidō Museum of Art ouvre en 1972 dans la ville de Kasama, préfecture d’Ibaraki, pour célébrer le quarante-cinquième anniversaire de la galerie Nichidō. Jin et Rinko Hasegawa, fondateurs de cette galerie spécialisée dans la peinture à l’huile, installent le musée sur l’ancien domaine familial. Leur projet repose sur une idée simple : rendre les œuvres remarquables accessibles à un public plus large. Après la mort de Jin en 1976, son fils Tokushichi poursuit les acquisitions et le développement des bâtiments. Le musée rassemble peinture française moderne, art européen, yōga japonais, création japonaise contemporaine, dessin, sculpture et œuvres américaines. Cézanne, Monet, Renoir, Van Gogh, Bonnard, Matisse ou Picasso y dialoguent avec Kuroda Seiki, Kishida Ryūsei, Saeki Yūzō, Kanayama Heizō et de nombreux peintres japonais qui ont adopté puis transformé les techniques occidentales. L’une des particularités du lieu est sa collection de palettes peintes. Au lieu de rester de simples outils couverts de mélanges, ces palettes portent portraits, paysages, inscriptions ou compositions offertes par les artistes. Elles rendent visible le lien entre geste de travail, souvenir d’atelier et œuvre autonome. Un jardin de sculptures étend encore le parcours vers l’extérieur. Les quatre œuvres proposées ici traversent plusieurs générations. Cézanne réinterprète la Tentation de saint Antoine par une matière encore instable. Van Gogh fait onduler une route de Saint-Rémy. Monet transforme la prairie inondée de Vétheuil en miroir atmosphérique. Renoir associe enfin figure, eau et végétation dans une scène douce. Ensemble, elles reflètent le goût du musée pour une peinture où tradition européenne et réception japonaise restent constamment en conversation.
L’expérience de la galerie Nichidō conduit Jin et Rinko Hasegawa à créer un lieu permanent dans leur ville d’origine.
Maîtres français, peintres japonais et sculptures enrichissent plusieurs pavillons et un parcours extérieur.
Yōga, Fauvisme, art contemporain, photographie et collections invitées renouvellent la lecture du fonds.
Les artistes japonais utilisent l’huile et la perspective occidentales tout en conservant leurs propres sujets, rythmes et sensibilités.
Outil de travail et objet offert, la palette conserve les couleurs réelles de l’atelier autant qu’une image volontaire.
Les rapprochements montrent moins une imitation qu’une circulation complexe de techniques et de conceptions de la modernité.
La collection quitte les salles et dialogue avec végétation, saisons, déplacement et lumière naturelle.
Explorer par univers
Fondé par les créateurs de la galerie Nichidō, le musée de Kasama met en dialogue maîtres européens, peinture japonaise de style occidental, art contemporain et mémoire matérielle des ateliers.
Présence et expression structurent l’image.
Pour un bureauLa composition conduit naturellement la lecture.
Pour un salonLes contrastes donnent profondeur et émotion.
Pour une pièce calmeGestes et diagonales animent la scène.
Pour un mur de caractèreMatières et accessoires enrichissent le regard.
Pour les amateurs de précisionLa palette crée une ambiance singulière.
Pour choisir par couleurŒuvres à découvrir
Chaque carte renvoie directement à sa reproduction disponible sur Shopify.




Notre méthode
Chaque tableau est réalisé à l’huile sur toile par un artiste spécialisé, puis contrôlé avec vous avant son expédition.
Chaque reproduction est unique. De légères variations de touche et de matière témoignent du travail manuel du peintre.
Bien choisir
Choisissez le format selon l’orientation de l’œuvre, la distance de regard et l’atmosphère souhaitée.
Questions fréquentes
Oui. Chaque reproduction est peinte à la main à l’huile sur toile, sans impression.
Oui. Composition, lumière, carnations et matières sont travaillées avec précision.
Oui. Les dimensions sont adaptables en respectant les proportions de l’œuvre.
Des photographies détaillées sont envoyées avant l’expédition et des retouches peuvent être demandées.
Parcourir les pages de la collection
Kişiselleştirilmiş Reprodüksiyon
Bize bir görsel, bir müze referansı veya bir eserin adını gönderin: kişiselleştirilmiş bir reprodüksiyon yapabiliriz.
Satın Alma Rehberi
Sevkiyattan önce onay ile el boyaması bir tuval sipariş etmek için basit ve güven verici bir süreç.
Koleksiyondan bir tablo seçin veya bize bir referans gönderin.
İç mekanınıza uygun boyut ve seçenekleri seçin.
Sanatçılarımız reprodüksiyonunuzu tamamen elle, yağlı boya olarak yapıyor.
Size gönderim öncesinde onay için bir fotoğraf gönderiyoruz.
Sorular ve Rehber
Sık sorulan soruların cevaplarını ve el yapımı reprodüksiyonlarımız hakkında temel bilgileri burada bulabilirsiniz.
Bu cevaplar, el yapımı reprodüksiyon konseptini keşfeden ziyaretçileri rahatlatır.
Evet, reprodüksiyonlarımız deneyimli sanatçılar tarafından tuval üzerine yağlı boya olarak yapılmaktadır. Her tuval elle boyanır, baskı değildir.
Evet. Sevkiyattan önce, size tamamlanmış tablonun bir fotoğrafını gönderiyoruz. Gerekirse ayarlamalar talep edebilirsiniz.
Süre, eserin boyutuna ve karmaşıklığına bağlıdır. Boyama genellikle birkaç hafta sürer, ardından tuval takip ile gönderilir.
Evet, standart bir boyut seçebilir veya alanınıza uygun özel bir boyut talep edebilirsiniz.
Mevcut seçeneklere bağlı olarak, tuval tek başına, şasiye monte edilmiş veya çerçevelemeye hazır olarak teslim edilebilir. Ayrıntılar ürün sayfasında belirtilmiştir.
Evet. Kişiselleştirilmiş bir reprodüksiyon talep etmek için bize bir görsel, müze referansı, eser adı veya fotoğraf gönderebilirsiniz.
Bu koleksiyondan bir reprodüksiyon seçmek, benzer stilleri karşılaştırmak ve siparişinizi hazırlamak için bazı ipuçları.
Bu seçki, ünlü bir tablonun ruhunu el yapımı bir tuvale yansıtmak isteyen sanatseverler için düşünülmüş eserleri bir araya getirir. Her reprodüksiyon istenen boyuta uyarlanabilir ve sevkiyattan önce fotoğraf ile onaylanabilir.
Mevcut boyutlar, eserin bir oturma odasına, yatak odasına, ofise veya daha spesifik bir dekorasyon projesine uyarlanmasını sağlar. Resim, renklere, dokulara ve genel dengeye özel önem verilerek tuval üzerine yağlı boya ile yapılmıştır.
Benzer bir eser, benzer bir sanatçı veya belirli bir boyut arıyorsanız, tavsiye isteyebilirsiniz. Fotoğraf onayı sayesinde reprodüksiyonlar gönderimden önce ayarlanabilir.